Prevod od "forçado o" do Srpski

Prevodi:

primoran da

Kako koristiti "forçado o" u rečenicama:

Condenado a trabalho forçado. O Sgt. Dobresco o prendeu como judeu.
Pre 5 meseci, narednik Dobresko ga je uhapsio kao Jevreja.
Outro truque desses e eu serei forçado o atitudes drásticas.
Još jedan takav trik i biti æu prisiljen preduzeti drastiène mjere.
Se você não tivesse me empurrado para a escola de submarinos, voando para Miami no dia que pedi Natalie em casamento e forçado o assunto, ela e Louis não estariam na Europa agora, se eles estiverem vivos.
Da me nisi naterao u podmornièarsku školu, i otplovio za Majami istog dana kad sam zaprosio Natali, i izazvao posledice, ona i Luis ne bi sada bili u Evropi ako su uopšte živi.
Então já tinha forçado o seu cofre, antes de sair de casa naquele dia?
Davenheim je provalio u vlastiti sef pre odlaska?
Lamentamos ter forçado o comandante Chakotay a nos ajudar, mas isso foi necessário para nossa sobrevivência.
Žalimo što smo prisilili Chakotaya da nam pomogne, ali u pitanju je bio naš opstanak.
forçado-o a deixar o corpo para trás.
I bio je prinudjen da ostavi mr.hawkinsa iza.
Darken Rahl tem forçado o povo de Midlands a fazer qualquer coisa para sobreviver.
Darken Rahl je primorao ljude u Meðuzemlji da urade bilo šta da bi preživeli.
Que nem dominó, quando um é forçado o resto cai.
Baš poput domina, èim gurneš jednog, ostali poènu padati.
The Patriots têm forçado o Panthers para fora de sua zona.
Patrioti imaju prvo vodstvo u utakmici!
Não deveria ter forçado o que fiz em vocês e me sinto terrível.
Nisam trebao nametati svoja vjerovanja vama i osjeæam se grozno.
Deve ter sido alguém bem forte, ou mais de uma pessoa, para ter forçado o professor na engenhoca.
Mora da je bio neko veoma jak ili više osoba da bi ubacio profesora u ovu spravu.
É provável que a atividade policial no esgoto tenha forçado o assassino a achar outro local para descarte.
Vjerojatnije je da je policijska aktivnost natjerala ubojicu da ju odbaci nekamo drugo.
Que, se forçado, o seu pai escolhe sempre o lucro, em vez das filhas.
Kad mora da bira, tvoj otac daje prednost dobiti, a ne kæerima.
Eles podem ter forçado o Agente Clark a entregar o Stone antes de o matarem.
Mogli su prisiljeni Agent Clark odustati Stone prije nego što su ga ubili.
E se você não tivesse o trouxe para a mesa, eu suspeito que alguns dos eles poderiam ter forçado o problema.
I da ga nisi doveo za sto, sumnjam da bi neko od njih primorao rešenja o nekim pitanjima.
Então percebi que estamos lidando com alguém com tamanho estrago interior que ele apenas não foi forçado o suficiente.
Zato sam shvatio da imamo posla sa osobom velikog unutrašnjeg ošteæenja koja prosto nije gurnuta dovoljno snažno.
Contei que você disse que se sentia um maridinho em um casamento forçado o tempo todo.
Rekla sam joj da se oseæaš kao domaæica jer nikad ne voziš.
Teria sido mais inteligente aceitar o dinheiro que eles queriam nos dar... forçado o Han a nos pagar e desistir?
Zar nije bilo pametnije za nas da uzmemo novac od prodaje koji bi naterali Hana da nam da i prekinemo?
O marido pode ter forçado o carro até a beira e pulou antes do acidente. Talvez rolou colina abaixo um pouco para fazer parecer mais um acidente, senhora.
Muž je mogao odvesti auto do ivice i iskoèiti pre pada, možda se malo kotrljao niz brdo da bi više lièilo na nesreæu, gðo.
O destino está nos forçando nesta direção. Tem forçado... O tempo todo.
Sudbina nas sve vreme gura u tom pravcu.
3.2413280010223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?